MATERNITE - Pour la première fois depuis la naissance de notre petit dernier, douze jours plus tôt, mon mari et moi étions sortis en amoureux. Après le dîner, nous sommes passés acheter deux ou trois choses pour le bébé qui dormait profondément dans son siège auto. Nous avions demandé à la baby‑sitter de nous garder les cinq autres. Avec un peu de chance, ils étaient couchés.
Au moment de passer à la caisse, une femme a rejoint la queue avec son petit-fils. Assis dans le caddy, l'enfant babillait. Le mari de la dame se tenait derrière elle. Quand j'ai soulevé la couverture pour vérifier que mon fils allait bien, et s'est exclamée: «Qu'il est mignon! C'est le petit dernier?»
«Eh oui», ai‑je poliment répondu pendant que mon mari payait. Je me suis retournée pour mettre les courses dans le chariot. A ce moment-là, son mari a ajouté: «Regarde, on dirait que le prochain est déjà en route», tout fier de l'avoir remarqué.
Elle ne savait plus où se mettre! Mon mari et moi essayions de garder notre sérieux, et nous avons réussi à tenir jusqu'à la sortie avant d'exploser de rire. Nous n'avons pas pu nous arrêter pendant tout le trajet du retour.
Le lendemain, treize jours après l'accouchement, nous nous sommes arrêtés pour changer l'huile de la voiture dans un garage que mon mari a l'habitude de fréquenter, et où ils se chargent de tout. Pas besoin de détacher les enfants, de les occuper, ni de les tenir éloignés du parking. Simple comme bonjour!
Le garagiste connaissait mon mari, mais nous ne nous étions jamais rencontrés. Toujours est‑il qu'en partant, il a lancé un «À la prochaine» à mon mari, avant d'ajouter à mon attention: «Vous, j'imagine que je vous reverrai qu'après.» Mon mari a rapidement remonté sa vitre tandis que je m'efforçais de ne pas rire. Et puis il m'a dit tout haut ce que je me demandais intérieurement: «Après quoi?»
Il y en a qui sont vraiment à côté de la plaque.
Mais les femmes ne sont pas en reste. Pour preuve, cette dame que nous avions rencontrée au parc une semaine après la naissance de mes jumeaux, il y a trois ans. Comme ils avaient six semaines d'avance, ils sont restés un moment à l'unité de soins intensifs néonatals. Nos autres fils n'avaient pas le droit d'y pénétrer, et comme un de leur anniversaire approchait, nous avons décidé de les emmener au parc.
Pendant qu'ils s'amusaient, ils ont sympathisé avec un petit garçon, dont la mère s'est approchée tranquillement. Nous venions juste de commencer à discuter du fait que je n'avais que des fils quand elle a fait un geste en direction de mon ventre en disant: «Et le prochain, c'est une fille?»
«Euh, pas vraiment», ai‑je répondu en riant. Je savais que ça allait devenir gênant mais je ne pouvais pas lui en vouloir: l'utérus a besoin de temps pour se contracter, surtout après des jumeaux. Je suis donc restée soft: «J'ai accouché de jumeaux il y a six jours. Ils sont encore sous couveuses.»
Elle a hoché la tête, comme si elle avait compris mais ce n'était visiblement pas le cas, parce qu'elle a ajouté: «C'est prévu pour quand?»
J'ai dû tout réexpliquer, et elle s'est confondue en excuses avant de récupérer son fils et de filer.
Il y a neuf ans, quand j'ai eu mon premier enfant, j'étais encore très préoccupée par mes troubles de l'alimentation et j'avais du mal à assumer mon corps. A l'époque, ce genre d'anecdotes aurait vraiment pu m'agacer. Mais aujourd'hui je sais de quoi il retourne. Je sais qu'il se passe des choses incroyables dans le corps d'une femme lorsqu'elle est enceinte. Et que son estomac ne se dégonfle pas comme par enchantement juste après l'accouchement.
Pensez que son utérus vient d'héberger et de nourrir un bébé pendant neuf mois entiers! Difficile pour lui de se rétracter aussitôt après et de retrouver sa taille normale. Cela ne se fait pas en un jour, ni en une ou même trois semaines. On a encore l'air un peu enceinte pendant quelque temps, avec cette rondeur qui ne sait pas où se mettre.
Alors, quand peut-on être raisonnablement certain qu'une femme est enceinte?
Jamais!
Mais si vous vous sentez courageux et que vous voulez vraiment vous y risquer, voici quelques indices (a priori) infaillibles:
1. Quand elle n'a pas un nouveau‑né dans les bras.
2. Quand elle vous dit qu'elle attend un enfant.
3. Quand elle ne vous dit pas qu'elle vient juste d'accoucher.
Si toutes ces conditions sont réunies, reste la plus importante :
4. Quand son ventre semble abriter un énorme ballon de basket. Elle est hyper cambrée. Elle se dandine de manière prononcée en se déplaçant. Et quand je dis « prononcée », c'est parce qu'elle va accoucher le lendemain !
Voilà. Sinon ? Ne dites rien.
Prudence est mère de sureté.
![2015-03-02-Imnotpregnant.jpg]()
Ce blog, publié à l'origine sur Le Huffington Post (États-Unis), a été traduit de l'anglais par Fast for Word.
Au moment de passer à la caisse, une femme a rejoint la queue avec son petit-fils. Assis dans le caddy, l'enfant babillait. Le mari de la dame se tenait derrière elle. Quand j'ai soulevé la couverture pour vérifier que mon fils allait bien, et s'est exclamée: «Qu'il est mignon! C'est le petit dernier?»
«Eh oui», ai‑je poliment répondu pendant que mon mari payait. Je me suis retournée pour mettre les courses dans le chariot. A ce moment-là, son mari a ajouté: «Regarde, on dirait que le prochain est déjà en route», tout fier de l'avoir remarqué.
Elle ne savait plus où se mettre! Mon mari et moi essayions de garder notre sérieux, et nous avons réussi à tenir jusqu'à la sortie avant d'exploser de rire. Nous n'avons pas pu nous arrêter pendant tout le trajet du retour.
Le lendemain, treize jours après l'accouchement, nous nous sommes arrêtés pour changer l'huile de la voiture dans un garage que mon mari a l'habitude de fréquenter, et où ils se chargent de tout. Pas besoin de détacher les enfants, de les occuper, ni de les tenir éloignés du parking. Simple comme bonjour!
Le garagiste connaissait mon mari, mais nous ne nous étions jamais rencontrés. Toujours est‑il qu'en partant, il a lancé un «À la prochaine» à mon mari, avant d'ajouter à mon attention: «Vous, j'imagine que je vous reverrai qu'après.» Mon mari a rapidement remonté sa vitre tandis que je m'efforçais de ne pas rire. Et puis il m'a dit tout haut ce que je me demandais intérieurement: «Après quoi?»
Il y en a qui sont vraiment à côté de la plaque.
Mais les femmes ne sont pas en reste. Pour preuve, cette dame que nous avions rencontrée au parc une semaine après la naissance de mes jumeaux, il y a trois ans. Comme ils avaient six semaines d'avance, ils sont restés un moment à l'unité de soins intensifs néonatals. Nos autres fils n'avaient pas le droit d'y pénétrer, et comme un de leur anniversaire approchait, nous avons décidé de les emmener au parc.
Pendant qu'ils s'amusaient, ils ont sympathisé avec un petit garçon, dont la mère s'est approchée tranquillement. Nous venions juste de commencer à discuter du fait que je n'avais que des fils quand elle a fait un geste en direction de mon ventre en disant: «Et le prochain, c'est une fille?»
«Euh, pas vraiment», ai‑je répondu en riant. Je savais que ça allait devenir gênant mais je ne pouvais pas lui en vouloir: l'utérus a besoin de temps pour se contracter, surtout après des jumeaux. Je suis donc restée soft: «J'ai accouché de jumeaux il y a six jours. Ils sont encore sous couveuses.»
Elle a hoché la tête, comme si elle avait compris mais ce n'était visiblement pas le cas, parce qu'elle a ajouté: «C'est prévu pour quand?»
J'ai dû tout réexpliquer, et elle s'est confondue en excuses avant de récupérer son fils et de filer.
Il y a neuf ans, quand j'ai eu mon premier enfant, j'étais encore très préoccupée par mes troubles de l'alimentation et j'avais du mal à assumer mon corps. A l'époque, ce genre d'anecdotes aurait vraiment pu m'agacer. Mais aujourd'hui je sais de quoi il retourne. Je sais qu'il se passe des choses incroyables dans le corps d'une femme lorsqu'elle est enceinte. Et que son estomac ne se dégonfle pas comme par enchantement juste après l'accouchement.
Pensez que son utérus vient d'héberger et de nourrir un bébé pendant neuf mois entiers! Difficile pour lui de se rétracter aussitôt après et de retrouver sa taille normale. Cela ne se fait pas en un jour, ni en une ou même trois semaines. On a encore l'air un peu enceinte pendant quelque temps, avec cette rondeur qui ne sait pas où se mettre.
Alors, quand peut-on être raisonnablement certain qu'une femme est enceinte?
Jamais!
Mais si vous vous sentez courageux et que vous voulez vraiment vous y risquer, voici quelques indices (a priori) infaillibles:
1. Quand elle n'a pas un nouveau‑né dans les bras.
2. Quand elle vous dit qu'elle attend un enfant.
3. Quand elle ne vous dit pas qu'elle vient juste d'accoucher.
Si toutes ces conditions sont réunies, reste la plus importante :
4. Quand son ventre semble abriter un énorme ballon de basket. Elle est hyper cambrée. Elle se dandine de manière prononcée en se déplaçant. Et quand je dis « prononcée », c'est parce qu'elle va accoucher le lendemain !
Voilà. Sinon ? Ne dites rien.
Prudence est mère de sureté.
Ce blog, publié à l'origine sur Le Huffington Post (États-Unis), a été traduit de l'anglais par Fast for Word.
Lire aussi :
» 9 des pires secrets sur la grossesse que tout le monde passe sous silence
» Fumer pendant la grossesse? Près de 20% des Françaises le font, un record en Europe
» Sarah Stage, la mannequin star d'Instagram, enceinte de huit mois et demi
» Pour suivre les dernières actualités en direct sur Le HuffPost, cliquez ici
Découvrez d'autres articles santé, alimentation, tendances et sexualité dans notre rubrique C'est la vie
Retrouvez les articles du HuffPost C'est la vie sur notre page Facebook.